пятница, 10 августа 2012 г.

Про словари

Словарей сейчас очень много: и хороших, и разных, и странных.  За последнее время произвели впечатление  два. Один опубликован в журнале "Искусство кино".
Кушнарева И. Интернет-лексикон / И. Кушнарева, Е. Майзель // Искусство кино. - 2012. - № 5. - С. 68-72, 98-101.
Это авторский глоссарий некоторых сетевых терминов и тенденций. Хотите узнать кто такие черные тысячники, злой аномимус, флеймеры, кащениты, интернет-убожество? Читайте словарь.  А вот определение нашего любимого ресурса Википедии - это не только специфическая справочная служба, но впечатляющий пример реализации повсеместно протянутой паутины в жанре тотальной демократической квазиэнциклопедии, создаваемой волонтерами с миру по нитке, - исключительно содержательной, но принципиально безответственной. (с. 99)  А в статье "Знание в эпоху Интернета" авторы тезауруса отмечают, что "даже редакторы энциклопедий и других почтенных изданий сверяются по Википедии" (с. 99).
Словарь ассоциаций - инструмент для тех, кто пишет тексты и не может подобрать нужное слово. Но пока он скорее забавный, чем полезный.
Какие справочные издания понравились, удивили Вас? Поделитесь!